Concert de Sid Ali Dris au TNA
De Grenade à Mezghena: Voyage en musique

Sid Ali Dris a transporté le public du TNA dans un voyage musical «De Grenade à Mezghena», mêlant patrimoine arabo-andalou et chaâbi algérois.
Le chanteur et interprète de musique chaâbi, Sid Ali Dris, a animé, mercredi dernier, au Théâtre national algérien Mehieddine Bachtarzi, un spectacle intitulé «De Grenade à Mezghena», organisé par l’Agence algérienne pour le rayonnement culturel (AARC).
Durant le récital, l’artiste a proposé au public un véritable voyage musical à travers le patrimoine arabo-andalou, en interprétant un cocktail de chansons issues des trois grandes écoles algériennes de la musique andalouse : le gharnati, le hawzi et la sanaa.
A l’occasion de cette traversée musicale et historique, Dris était accompagné du poète et chercheur Yacine Ouabed, avec lequel il a échangé sur l’histoire de la musique andalouse et son évolution progressive jusqu’à l’émergence de la chanson chaâbi.
L’artiste était également soutenu par un orchestre dirigé par le musicien Mahfoud Fakhardji, composé d’une quinzaine d’instrumentistes qui ont contribué à installer une atmosphère musicale riche et authentique.
Un répertoire andalou authentique
Pour entamer le voyage, Sid Ali Dris a interprété plusieurs pièces du répertoire arabo-andalou dans le mode Zidane, plongeant le public dans l’univers raffiné de cette tradition musicale.
Parmi les titres interprétés figuraient, notamment, «Yarachaalfetane», «Chedou ghazalakoum», «Ya nasdjarat li al gharayeb» ou encore «Emchi ya rassoul li dar el habib». Ces morceaux ont rapidement installé l’ambiance de la soirée et transporté l’auditoire dans l’héritage musical de l’Andalousie.
Entre 2 interprétations, l’artiste a échangé avec Yacine Ouabed autour de plusieurs thèmes liés à l’histoire culturelle. Ils ont notamment évoqué la chute de l’Andalousie musulmane et l’arrivée des réfugiés en Afrique du Nord, un épisode historique qui a largement contribué à la transmission et à l’enrichissement du patrimoine musical andalou dans la région.
Avant d’entamer la seconde partie du spectacle, l’artiste a présenté au public l’histoire du genre hawzi, expliquant que ce style musical se distingue de la musique andalouse classique par l’usage de textes écrits en arabe dialectal, plus proches du langage populaire.
L’effervescence du Hawzi et la relève assurée
Dans ce registre, Sid Ali Dris a interprété plusieurs titres emblématiques, dont «Ya Sahib Al Ghamama», du poète Lakhdar Ben Khlouf, «Lhorm ya yassoul Allah» et «Laqitouha fi tawafitassaa». Ces chansons, bien connues du public, ont suscité une forte interaction avec la salle, les spectateurs chantant en chœur et accompagnant la musique par des mouvements de danse. Sid Ali Dris a ensuite cédé la scène à la jeune artiste Insaf Abdelbaki, membre de l’Association «El Djenadia» de Boufarik.
S’accompagnant d’un luth (oud), elle a interprété plusieurs pièces du répertoire andalou avec une voix mélodieuse et maîtrisée, parmi lesquelles «Ya El Goumri», «Fik ghab zmani» et «Ma kanchiaachiqbhali», sous les encouragements et les applaudissements du public.
Pour la dernière étape du voyage, Sid Ali Dris a conduit le public vers Mezghena, en interprétant des titres rendus célèbres par les grandes voix de la chanson chaâbi algéroise.
Apothéose festive au son du chaâbi
Avant de reprendre le chant, il a une nouvelle fois invité Yacine Ouabed à évoquer l’histoire du chaâbi, ses origines et ses différents modes.
Après cet interlude académique, la musique a repris ses droits. Sid Ali Dris a choisi d’interpréter quelques-uns des titres les plus populaires du chaâbi, rendant, au passage, un vibrant hommage à son oncle et mentor, El Hachemi Guerouabi.
L’ambiance s’est progressivement transformée en véritable fête algéroise avec l’interprétation de chansons emblématiques telles que «Kahwa ou latay», «Nesthal el kia», «El bareh», «Ma naaref ana sghiyar» ou encore «Djat chta djat leryah».
La soirée s’est achevée sur le classique «Bqaw aâlakhir», sous les applaudissements nourris et les youyous concluant ainsi un voyage musical riche en émotions entre l’Andalousie et Alger.
H.Metref